«Rover» с английского переводится как «пират, скиталец, бродяга, странник или разбойник», а «Range» на русский язык переводится не только существительными, а также прилагательными и глаголами. Так «Range» означает «степенный, аккуратный, любящий порядок.
Как переводится Range Rover Evoque?
Для одних он символизирует престиж и роскошь, указывая на высокий статус его владельцев. Для других Эвок (Evoque), самый меньший из всех автомобилей Land Rover Range Rover, всего лишь «пудреница на колесах» и «гламурная игрушка». … Еще можно перевести Evoque с французского на русский как «обсуждать, упомянывать».
Land Rover (произносится: Лэнд Ро́вер) — автомобилестроительная компания, специализирующаяся на производстве автомобилей повышенной проходимости класса «премиум». Была основана в 1948 году в Великобритании, с 2008 года принадлежит индийской компании Tata Motors.
Что такое Ренджа?
рендж — а, ч. 1) Ряд портів на вказаному відрізку берега, куди фрахтувальник має право направити судно. 2) Діапазон, розмах між найбільшим та найменшим значенням … Український тлумачний словник
Range Rover — полноразмерный полноприводный люксовый внедорожник, выпускаемый компанией Land Rover. Является флагманской моделью компании.
Где собирают Range Rover Evoque?
Производство Range Rover Evoque на заводе в Хейлвуде осуществляется в режиме нон-стоп 24 часа в сутки.
Как пишется Range Rover Эвок?
Land Rover Range Rover Evoque.
Что означает Freelander?
Двигатели претерпели множество доработок и модификаций, увеличена мощность. Наконец-то «Freelander» можно перевести как «выпущенный на свободу».
Сколько стоит Range Rover в последнем кузове?
В России цена Land Rover Range Rover Sport в новом кузове составляет 6 109 000 — 11 138 000 рублей, автомобиль продается в 10 комплектациях (официальный сайт Land Rover).
Сколько стоит самый дорогой Range Rover?
Новинка станет самым дорогим автомобилем в истории британской марки — ее стоимость достигнет 177 030 фунтов стерлингов (13,8 млн рублей).
Сколько стоит Range Rover Sport SVR?
От 10,28 миллиона ₽
Где производят Range Rover Sport?
Завод в Хейлвуде, где делают кроссоверы Land Rover Discovery Sport и Range Rover Evoque, пертурбации не коснутся.
Какой самый надежный двигатель у Рендж Ровер?
Дизельный ДВС 3,6 л с двумя турбинами за все время зарекомендовал себя как самый надежный и всех дизельных ДВС линейки Ленд Ровер.
Почему Range Rover называют мамой?
Range Rover серии L322 третьего, предпоследнего поколения в России называют мамой — из-за символов «МАМ» в VIN-номере. … Range серии L322 — дитя трех родителей, причем приемных.
